Prevod od "se připrav" do Srpski


Kako koristiti "se připrav" u rečenicama:

Nebo se připrav na své poslední okamžiky.
Ili se suoèi sa zadnjim trenucima.
A protože k člověku máš dost daleko, tak se připrav na pořádnou jízdu, zlato.
A s obzirom da jedva da si ljudsko biæe, oèekuje te luda vožnja, šeæeru.
Tak, teď se připrav na steč a dělej přesně to, co ti řeknu.
Sad se spremi za veliki potez i radi taèno kako ti kažem.
Elaine, raději se připrav na tohle přistání.
Elaine, bolje da se pripremiš za ovo sletanje.
Jenom se připrav ke hraní, jasný, Roberte?
Ti se samo pripremi za sviranje, ok Robert?
Radši se připrav, protože dlužíš mnoha lidem.
Bolje budi spreman. jer si mnogima dužan.
Tak se připrav, protože dnes večer pro tebe mám další.
Pripremi se, veèeras imam još jedan poklon za tebe.
Pořádně se připrav, protože dneska se budeme přetlačovat.
Pripremi se, jer veèeras æemo obarati ruku.
Až ji zazpívám, tak se připrav.
Kada je budem pjevala onda se spremi.
A teď se připrav na to nejzajímavější.
A sad, jesi li spreman za bolji dio?
Proto se připrav vyříznout to maso.
Dakle, pripremite se da odseæemo meso.
Vyklop rovnou, co chceš, nebo se připrav na věčný mlčení.
Reci šta imaš ili se pripremi za veèitu tišinu.
Takže s tím ohrožením něco udělej, nebo se připrav zaplatit pokutu.
Dakle, ili popravi štednjak... ili se pripremi na plaæanje kazne.
Radši se připrav, ať můžeme jít do kostela na zkoušku.
Uzmi stvari, idemo u crkvu da vježbaš.
Takže se připrav na hodinu dlouhou prezentaci fotek o jakémsi ostrově Ennis Island.
So get ready for an hour of slides about some place called "Ennis Island."
Uvidíš, ve shybech jsem dost dobrý, takže se připrav na úžas.
Случајно сам много добар у згибовима. Спреми се да се запањиш.
Tak to se připrav na můj sex-rentgenový pohled.
Okej, spremi se za moj seks-gen pogled.
Ale jestli je to Tom DeLay, a ty půjdeš k němu domů, tak se připrav, že to bude zvrhlý.
Ali ako bude T. DeLay i odeš doma s njime, pripremi se na pervezarije.
A Karle tentokrát se připrav na to, že půjdu z Texasu do Texasu.
I, Karl... ovog puta idem van Teksasa.
No, tak se připrav na schlazení, protože já jse s tebou skončil.
Pa, pripremi se da se ohladis, zato sto sam zavrsio s tobom.
Dobrá, támhle budeme odbočovat, tak se připrav na brždění.
Sad imamo kružno skretanje pa pripremi se za koèenje.
Jen se připrav na to, že budeš muset přijmout následky.
Samo da znaš, moraš da budeš spreman da živiš sa posledicama.
Raději se připrav že ti to dáme sežrat, znovu.
Budi spreman da te razvalim opet.
Sedm, vzchop se, připrav boky, než dopadne na zem.
7) Ustani i namesti kukove pre nego što lupi kopitima.
A teď se připrav na neuvěřitelnou cestu přes místnost!
Sada se spremi na neverovatno putovanje kroz sobu!
Raději se připrav na svou schůzku, zlato.
Боље се спреми за свој састанак.
Pak se připrav, že tě budou Serena a Eric nenávidět, až se dozví, že ses stal otcem mojí dcery, zatímco jsi byl ženatý s jejich matkou.
Radim da imam za život. Onda se spremi na to da æe te Serena i Erik mrzeti kad saznaju da si mi napravio æerku dok si bio u braku sa njihovom majkom.
Pak se připrav na rozloučení s Monou.
Onda je bolje da se spremiš da Moni kažeš zbogom.
Ale chci, abys věděla, že se učím fakt rychle, tak se připrav sešlápnout mimi pedál tatínkova plynu.
Ali samo da te upozorim, ja stvarno brzo uèim, pa budi spremna staviti bebinu pedalu na tatinu metalu.
Jestli k tomu dojde, tak se připrav, že si budeš po zbytek svého života hrát na gaye, protože tě zavřu.
Reæi æu ti nešto: Bolje vežbaj kako da budeš gej za zatvor!
Tak jo, Chewie, teď se připrav.
U redu, Èui, spremi se da budeš "posterizovan".
Tak se připrav, bude to večer hrůzy.
Onda se spremi, jer te èeka veèe sa džangrizalom.
Doprovoď ho a pak se připrav.
Izvedi ga i onda se zagrej.
Myslím tím, že tě miluji, ale teď se připrav, že na tebe budu křičet.
To znači da te volim, ali sada ću morati da vičem na tebe.
To se připrav koupit mi láhev Johnniho, protože to není Baku.
Pa pripremi se da mi kupiš flašu, jer nije Baku.
0.59859013557434s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?